Register | Log-in

Welcome to AVSubtitles

Create, gather and share subtitles and captions for adult videos!

AVSubtitles is a community project who aims to gather adult movies subtitles. (See site rules for details)
If you enjoy it, please help by uploading or rating subtitles.

Last added subtitles in Web Scene category

Arabic
College admission deception - Mom'sboy- Wendy Raine (2025)
Bulgarian
MomWantsToBreed - Breeding Lessons From Stepmom - Christy Love (2024)
English
Kira Noir - Lost Love Scene 5 - Wicked (0)
English
PervTherapy.2025-01-14.JessicaAaren,ExplicitKait,PeterFitzwell.Art-Can-Be-Raw.en.SRT
English
[BRAZZERS] School Sucks Balls (2014)
Bulgarian
Primals Taboo - Dad is Cheating - Diamond Fox (2019)

Last added subtitles in Modern Porn category

Arabic
Satyr (1998)
Croatian
Satyr (1998)
Arabic
Die Scheinheiligen (2005)
German
Die Scheinheiligen (2005)
English
Die Scheinheiligen (2005)
Indonesian
Die Scheinheiligen (2005)

Last added subtitles in JAV category

English
[NIMA-045] (2025)
English
[NIMA-035] (2024)
English
[DASS-393] (2024)
English
[DASS-534] (2024)
English
[HONE-259] Reiko Kobayakawa Who Couldn't Stand The Sensual Body Of Her New Mother And Made Vaginal Cum Shot (2021)
English
[HODV-21722] I can't speak out, I can't escape! ! Hidden In A Long Skirt, High-speed Vero Cunnilingus & Hand Man I Was Caught At A Close Range Of A Man Who Absolutely Shouldn't Be Found (2022)

Last added subtitles in Vintage Porn category

Russian
Through the Looking Glass (1976)
Italian
Through the Looking Glass (1976)
German
Through the Looking Glass (1976)
Indonesian
Through the Looking Glass (1976)
Polish
120 Days of Anal (1995)
English
120 Days of Anal (1995)

Last added subtitles in Softcore, Asian Erotica, Exploitation categories

Bulgarian
Serena the Sexplorer (2015)
English
Run, Virgin, Run (1970)
Dutch
Posse (1993)
Dutch
Et dieu... créa la femme (1956).srt
English
Sweet Sugar (1972).srt
English
The arena (1974).srt

Last added subtitles in Other categories

Dutch
Ex drummer (2007).srt
English
À l'aventure (2008).srt
Dutch
Joven y alocada (Young and wild (2012)).srt
English
La femme publique (The public woman (1984)).srt
English
Storie di ordinaria follia (Tales of ordinary madness (1981)).srt
Dutch
Snuff-movie (2005).srt

Last added previews (see all previews)

Indonesian
Through the Looking Glass
Indonesian
Through the Looking Glass
Indonesian
Through the Looking Glass
Russian
Through the Looking Glass
Russian
Through the Looking Glass
Russian
Through the Looking Glass

Last ratings

Arabic
Correct
CaughtFapping- Lauren Phillips - Not A Happy Camper (2025)
Arabic
Correct
Friendly Favor (2025)
English
Draft
Amanda.by.Night.1981 (1981)
English
Perfect
FilthyFamily.22.12.05.Kimberly.Snow.And.Jade.Kimiko.en
English
Perfect
SisLovesMe: Dez Hansen - Please Take My Virginity, StepSis (2025)
English
Perfect
[BANGBROS] Stepmom is an Anal Whore (2017)

Last comments (see all comments)

kokotits2 posted a comment for Friendly Favor (Arabic):

I made my subtitles correctly but my my subtitles is not working, so I solve this problem problem by covert it to Str again, my subtitles is working but time is not correct,i want someone to fix it, because i made my subtitles on my phone not computer

tmvvmt posted a comment for [HODV-21722] I can't speak out, I can't escape! ! Hidden In A Long Skirt, High-speed Vero Cunnilingus & Hand Man I Was Caught At A Close Range Of A Man Who Absolutely Shouldn't Be Found (English):

@Rkenton61 Do you know any such series with mom son theme?

wisamhd posted a comment for Friendly Favor (Arabic):

Incorrect translation timing

wisamhd posted a comment for CaughtFapping- Lauren Phillips - Not A Happy Camper (Arabic):

Incorrect translation timing

NeoAV posted a comment for [FilthyFamily] Kimberly Snow, Jade Kimiko - Is Mom Home? (English):

Thanks One can see .... a lot of work wemt imto thos SRT

Top raters

Top 10 of all time
  1. popepollo (392 ratings)
  2. Mirushshshka (382 ratings)
  3. Dzekus (280 ratings)
  4. wisamhd (214 ratings)
  5. Nochvemo (182 ratings)
  6. truc1979 (119 ratings)
  7. clislouj69 (95 ratings)
  8. tonysoprano12345 (83 ratings)
  9. Alan123 (66 ratings)
  10. Nikozal (63 ratings)
Top 10 of last 2 months
  1. Nochvemo (28 ratings)
  2. ElJefe (10 ratings)
  3. truc1979 (8 ratings)
  4. MartinOaks (6 ratings)
  5. Adopte (6 ratings)
  6. siyahcan (5 ratings)
  7. TheFrenchPres (5 ratings)
  8. clislouj69 (5 ratings)
  9. NeoAV (5 ratings)
  10. annespain (5 ratings)

Top uploaders

Top 15 of all time
  1. TamuTakDiundang (3952 subtitles)
  2. Salmankhan2020 (3331 subtitles)
  3. Satanas (2578 subtitles)
  4. Dzekus (1247 subtitles)
  5. Bender1968 (851 subtitles)
  6. tonysoprano12345 (602 subtitles)
  7. emil55 (535 subtitles)
  8. gluk03 (484 subtitles)
  9. truc1979 (407 subtitles)
  10. Perry1 (395 subtitles)
  11. Borolgin (315 subtitles)
  12. OnePeaceMao (289 subtitles)
  13. lupin (274 subtitles)
  14. Ipz92 (249 subtitles)
  15. BlueChip (224 subtitles)
Top 15 of last 2 months
  1. Ipz92 (219 subtitles)
  2. sniper (54 subtitles)
  3. Dzekus (50 subtitles)
  4. Mariula4501 (48 subtitles)
  5. BlueChip (36 subtitles)
  6. siyahcan (35 subtitles)
  7. Satan (35 subtitles)
  8. Salmankhan2020 (29 subtitles)
  9. fabrui (27 subtitles)
  10. Venichek (21 subtitles)
  11. sura (20 subtitles)
  12. Reod (19 subtitles)
  13. kokotits2 (19 subtitles)
  14. Nochvemo (18 subtitles)
  15. karkar2018 (15 subtitles)

 

 

AVSubtitles 2020 - 2025 / About / Contact Us