Hello everyone, especially those who put the subtitles. Could someone make subtitles for the super movie La Perversion d'une by Jeune Mariee, or at least a draft for others to improve? I talked about it with Truc 1979, but he refused to take on the task. I think everyone would love to see this movie because it's the best Brigitte Lahaie classic.

Hello Dzekus, I've said I stopped doing request with nothing in return, but since you're an active contributor to the site, I will do it :) Of course, if someone else want to help, he's welcomed. I don't have much free time, but since it's French it should be faster than usual. Stay tuned.

Thank you for appreciating my activity. To make it easier, do in your native language. The movie is really worth having subtitles. Thank you and I'm waiting.

Ok. I've begun tonight. First 17 minutes are done, but some expressions are 40 years old... I mean maybe online translators are unable to understand them... we'll see that later.

Bonjour Truc 1979. Je suis très content. Les films français de BRIGITTE SONT TRÈS BONS ET ONT BEAUCOUP DE FANS, et beaucoup de gens voudront voir ce film. Je travaille sur quelques sous-titres, mais je les traduirai en polonais dès que je le pourrai. Si vous pouvez l'écrire, aimez-vous ce film, parce que je l'aime vraiment.

Bonjour, Je ne suis pas un très grand fan des films français des années 70/80. Cependant j'ai bien aimé cette première partie. :) - - - - - - - Hello, I'm not a big fan of 70s/80s french porn. However I enjoyed that first part. :)

Bonjour Truc1979, je suis ravi que cela vous plaise. Je choisis le meilleur. Je ne demanderais pas qu'un mauvais film soit traduit. Il y en a un autre bien meilleur que celui-ci, mais jusqu'à présent je ne le mentionne pas parce que je ne veux pas vous contrarier. Oui, je suis reconnaissant pour ce que vous faites. Quand tu te reposeras de moi, je t'écrirai pour lire la description - le film est le meilleur des meilleurs, je t'écrirai

Hi Dzekus, Here you are! French subtitles + an english version from google translator. That english version is not perfect, since the movie uses a lot of old fashioned expressions. I tried to fix and explain them. I didn't enjoy that movie very much, but it's quite short and no dirty talk, so that's ok. However, I didn't understood that "candles" thing where Alban Ceray asks the girl to hold candles... strange...! :) Hope you enjoy it ! - - - - - - Bonjour Dzekus, Voici les sous-titres en Français, et une version Anglaise traduite par google. La version Anglaise n'est pas parfaite à cause du fait que le film utilise de très vieilles expressions, mais j'ai essayé de les corriger rapidement. Je n'ai pas beaucoup aimé ce film, mais il est court et les dialogues ne sont pas trop stupides, donc ça va :) Je n'ai pas compris l'histoire des bougies avec Alban Ceray... bizarre! A bientôt!

If you need more details to understand/translate dialogs, please let me know. :) Which movie is next?

Even better than this is the movie - Le Droit De Cuissage 1980. You have a link here and write if you like it. https://pl.xhamster.com/videos/le-droit-de-cuissage-1980-france-full-movie-hd-rip-xhsFZsa Thanks for your work.