AVSubtitles: Spanish subtitles for Unthinkable

☰

Register | Log-in

Unthinkable

Subtitles details:

Poster of Unthinkable

Movie:

Year:

1984

Language:

Spanish

Subtitles name:

Unthinkable (1984)

Is draft:

No

Files:

xhamster.com_7587333_honey_wilder_in_unthinkable_1984_better_quality_720p-es.srt

Comments:

Creation:

by japontakanawa on 2024-12-10 05:55:15

Modification:

by japontakanawa on 2024-12-10 05:55:15

Downloads:

29

unthinkable__23388-20241210055515-es.zip (3.2 KB)

0 "Thank You" received

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

1

0

0

0

Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

Screenshots

No preview available.

Users comments

Nochvemo
2024-12-10 09:05:16

The translation is terrible, with disjointed sentences and no sense at all. It's not even worth trying to fix them. It's a mess that also doesn't sync well with the version from 01:24':03''